Que eu chamarei de vento
Ou água de rio
Entrego-te ao fluir
E vejo-te escorrer
De mim
Vais ao acaso
Que eu chamarei de mar
Ou água de cachoeira
Deixo-te fluir
E vejo-te esvair
De mim
Tenho um tanto de medo
confesso
que não voltes jamais
mesmo que eu saiba
impossível
entrego-te ao acaso
que eu chamarei calor
do chão ao céu subindo
para ser nuvem
para chover
sobre o meu quintal
Entrego-te ao acaso
Que eu chamarei
daqui para frente
E até que voltes:
Amor
--------------------------------------------------------
Commit you
(my love) to the chance
That I will call wind
Or river water
I commit you to the flowing
And I see you flowing
from me
Commit you to the chance
That I call sea
Or waterfall
I'll let you leave
I see you leaving
from me
I have some fear
avowed
that you do not ever come back
even though I know
impossible
commit you to the chance
That I will call heat
From the ground
climbing up to the sky
To be cloud
And rain
Over my backyard
Commit you to the chance
That I will call
From here forward
And until you return:
love
