Deve ser triste
receber um convite do sol
para o calor
para a cor
para se deitar com ele na grama
para vê-lo acordar e dormir
e dizer não
Não vou, sol
Mesmo que eu queira demais
Não vou
Porque (minto)
Não te quero tanto assim
Não vou (minto outra vez)
Nem preciso dessa chama
Deve ser triste
receber um convite do mar
para navegar
para descobrir
para se deitar com ele na areia
para vê-lo ir e voltar
e dizer não
Não vou, mar
Mesmo que eu queira demais
Não vou
Porque (minto)
Não te quero tanto assim
Não vou (minto outra vez)
Porque nem preciso fluir
E o sim guardado
escondido
amordaçado
olha pela fresta
de dentro para fora
Lamenta
e vai embora
--------------------------------
Must be sad
receive an invitation from the sun
for heat
for color
for lie down with him in the grass
to see him waking and sleeping
and say no
I will not, sun
Even that I want too
I will not
Because ( lie)
I do not want so much
I will not (lie again)
Nor need this flame
Must be sad
receive an invitation from the sea
to navigate
to discover
to lie down with him in the sand
to see him go back and forth
and say no
I will not, sea
Even that I want too
I will not
Because (lie )
I do not want much
I will not (lie again)
Because I nor need to flow
And the yes kept
hidden
gagged
looks through the crack
inside out
regrets
and leaves
MMt